Un pantalon à 560 millions d'euros

Quand j'étais môme avec mes potes on se moquait parfois de la tour Eiffel en disant qu'elle ressemble à un porte-jarretelles. Un buzz du même genre prend une ampleur sans précédent en Chine.

Histoire de soigner son image, Suzhou, une ville de dix millions d'habitants située à environ cent kilomètres à l'ouest de Shanghai s'est lancée dans la construction d'un gratte-ciel baptisé "La Porte de l'Orient". Cet édifice, qui devrait être terminé en 2013 aura nécessité huit années de travaux pour une bagatelle de 4,5 milliards de yuans (560 millions d'euros),

Une bagatelle... c'est aussi ce qu'évoque cet édifice pour les chinois qui y voient un pantalon. Il faut dire qu'ils n'ont pas tout à fait tort. Le buzz est énorme en Chine, et les caricatures vont bon train. Là-bas ça génère beaucoup d'émoi que la Porte  de l'Orient se passe en position de l'Emeu :-)

Passer la Porte de l'Orient en position de l'Emeu, quel émoi :-)